Fél kilométeren át húzta maga után láncra kötött fuldokló kutyáját egy férfi Apcon, Heves megyében. A kutya játszani akart, a férfi ekkor kötötte meg és mindenki szeme láttára az úton húzta, sőt még meg is ütötte. Az állatot végül egy épp arra járó postás mentette meg, ő hívott orvost. A helyiek dühösek az állatkínzás miatt, a férfi pedig akár több évre is börtönbe kerülhet. A nyugalom megzavarására alkalmas riport következik.